Make more than one chart in same IPython Notebook cell

I have started my IPython Notebook with

    ipython notebook --pylab inline

This is my code in one cell


This is working fine, it will draw two lines, but on the same chart.

I would like to draw each line on a separate chart. And it would be great if the charts would be next to each other, not one after the other.

I know that I can put the second line in the next cell, and then I would get two charts. But I would like the charts close to each other, because they represent the same logical unit.

Make the multiple axes first and pass them to the Pandas plot function, like:

    fig, axs = plt.subplots(1,2)


It still gives you 1 figure, but with two different plots next to each other.